Oração do Dia Mundial de Reiki Animal

​

Tradução para português, revista e autorizada por Kathleen Prasad.
Traduzido e gravado por Rita Nunes (Eva Pets)
Http://evapets.wix.com/evapets

​

"Olá! Eu sou Rita Nunes, conhecida espiritualmente como Eva. É com enorme prazer que partilho a tradução que fiz para português, com a autorização de Kathleen Prasad, que criou esta Oração do Dia Mundial do Reiki Animal, concebida especialmente para este dia tão especial.

A todos os animais, domesticados e selvagens, vocês estão hoje no meu coração. 
Aos usados cruelmente para produção de comida; 
Aos que são caçados; 
Aos que perdem a sua vida em nome da ciência e da investigação;
Aos que residem em zoos e parques de vida selvagem;
Aos que têm a sorte em estarem a salvo em lares amorosos;
Aos resgatados em abrigos e à espera da sua família para a vida;
Aos abençoados que encontram alívio em santuários;
Aos que estão saudáveis;
Aos que estão a enfrentar desafios físicos, emocionais ou espirituais;
Aos que são bebés recém nascidos neste planeta;
Aos que estão na flor da vida;
Aos que estão na fase descendente da vida;
Aos que estão preparados para atravessar a ponte do arco-íris;
Que os seus corpos estejam confortáveis, a salvo e bem;
Que as suas mentes estejam felizes, serenas e radiantes como o céu;
Que os seus espíritos estejam em harmonia, equilíbrio e em união com o universo;
Que possam ser respeitados, amados, libertados e livres.
E a todos os humanos nesta terra: 
Que sejam envolvidos com bem-estar e harmonia;
Que caminhem o caminho da graça, da gentileza e da compaixão por todos;
Que as vossas mentes despertem em gratidão pelo dom de cura dos animais;
Que os vossos corações irradiem com a luz da bondade;
Que sejam a voz dos que não têm voz, o farol para os perdidos e a mão amiga dos enfermos. 
Que todos os seres vivam na paz, harmonia, amor e compaixão que é o Reiki. 
Que a partilha da prática do Reiki, uns com os outros, nos ajude a recordar a nossa luz interior perfeita e potencial de cura.
Vamos abraçar e manter estas palavras, por alguns momentos, no nosso coração... e agora enviá-las com bênçãos e amor para o universo. 
Aproveitem, amigos, este dia especial e à medida que viajam na estrada da cura, que os animais iluminem o vosso caminho. 
(Do site: Animal Reiki Source)
Grata."

Rita Nunes (Eva Pets)
Tradução revista e autorizada por Kathleen Prasad
Fevereiro de 2017

​

Feliz Dia Mundial de Reiki Animal!